color name
色名が通じるのはどういう文化か
使用できる同一色名文化群
同一色覚型群、または隣接、類似色覚型群の中で、共通の文化や言語集団
英語では黄色に黄土色が含まれる。日本語より広い。
漢字文化圏とマヤでは緑と青を区別せず青と呼ぶ。
文明、文化の発達に伴い増加 Berlin, Brent; Kay, Paul (1969)
https://ja.wikipedia.org/wiki/色名
全ての文明に白と黒がある
3色目は赤
4色目は緑または黄色
5色目は緑と黄色
6色目に青
7色目に茶色
8つ以上では紫、桃、橙、灰か、それらを組み合わせた色がある。
https://gyazo.com/7b4b804049931b61ba33fb8103923767
日本の基本色名 バーリンとケイによると
赤、青、白、黒の4色 そのまま形容詞になる
黄色、茶色は 色をつけないと形容詞にならない
緑や紫などは色をつけても形容詞にならない
日本の色名構造
https://gyazo.com/3d0c0ebff54367dbe937075271307f3f
離れたところにあるものや、他の指示語につけていいにくいとき
そこの 赤いもの など色名をつけて指示することが多い(のではないか)
色覚型が異なる人には色名で情報伝達できる保証はない